@:"The second flower that has bloomed again, Tradescantia shiramontana: I am happy with the flower of the dayflower." 訳意:また咲きました二つ目の花、トラデスカンティア・シラモンタナ:露草の花が嬉しいです。 ＊11月4日2個目が咲きました。
＊前回10月29日投稿👇
『待ちわびたたった一花露草や』
@"The long-awaited dayflower is in bloom with only one flower" 訳意:待ちわびていた露草が、たったの一輪だけ咲いている。
《Tradescantia shiramontana》
ツユクサ科／トラデスカンティア属。
メキシコ原産のツユクサ科の多年草。
なんとも長い名前でとても覚えられない。
花だけ見ればツユクサ科の「紫御殿:ムラサキゴテン」と見分けが付かないが、葉の感じは全く異なる。
葉の形はツユクサに似ているがより肉厚で、茎や葉は柔らかい白い毛で覆われている。
卵形の葉は互生し茎の先端にピンク色のツユクサに似た花を咲かせるのが特徴デス⁉︎
📝一昨年、花の咲いていなかった一株を観葉の物として、何の知識もなく初めて購入してから株も増やして育てていましたら、今年は花が咲いてくれて、初めてのことなのでとても嬉しくなりました。
名前も分からず知識もなく花が咲くとは知らずに、DAISO ニトリモール宮崎店で¥100.-で購入したものなので、生育が良く枝株も増えてちょっと徳をした⁉︎気分になりました。
もう一枝にも花が咲きそうに小さな蕾が見られます。
そんな気持ちを句にして詠んでみました。
【献呈句】
『また咲いた二つ目の花露草や』
@:"The second flower that has bloomed again, Tradescantia shiramontana:
I am happy with the flower of the dayflower."
訳意:また咲きました二つ目の花、トラデスカンティア・シラモンタナ:露草の花が嬉しいです。
＊11月4日2個目が咲きました。
＊前回10月29日投稿👇
『待ちわびたたった一花露草や』
@"The long-awaited dayflower is in bloom with only one flower"
訳意:待ちわびていた露草が、たったの一輪だけ咲いている。
♡トラデスカンティア・シラモンタナの花言葉:
「届けたい切ない気持ち」
可愛らしい３弁花によせる「乙女の真心」
＊どうぞ、10月29日の投稿をもご覧くださいマシ(^_-)
by Kazyan's Green Shot
Artistic:Tradescantia shiramontana
2020/Nov 4/past am 11:00' shooting
2020/Nov 6/past am 04:10' upload