matisiaさんの広い庭,タネ,熱帯植物の投稿画像

115人がいいね！

いいね！したユーザー

閉じる

投稿の削除

この投稿を削除しますか？

matisia

2017/07/14

ドリアンの種、検疫終了でアフリカへ直行です。
頼むぞねーちゃん！

matisia

2017/07/14

[@id:48708] さん
ミズゴケにベンレート水溶液、ジップロックで送れば問題ないです。既に経験済みですので。😉

返信

matisia

2017/07/14

[@id:48708] さん
どうでしょうね？種ありバナナは種蒔きも含めて栽培した事がありませんので何とも言えません。

返信

シュウ

2017/07/15

相手国が輸入できるものとして植物検疫の費用と時間ってどのくらいかかるのですか？
また、手続きってたいへんなんでしょうか？

返信

matisia

2017/07/16

@シュウさん
日本の場合は無料ですが、タイの場合は100バーツ(300円くらい)ですね。
日本でもタイでも手続きの可否は、基本は輸出側と輸入側の条件次第です。日本の場合は空港検疫所へ問い合わせると、輸出可能かどうか調べて1時間以内でわかります。👮
地方港などの検疫所では面倒臭がって剣もホロロに断られる事もあります。😤
自分で「植物防疫所ホームページ」を見て調べる事も出来ますが、係官も全部覚えられないのか、そのホームページでチェックしているみたいです。
タイの場合はもっといいかげんで、馴染みの園芸業者がいつも持って来る物だったらハンコはなんぼでも、ですが、うちみたいな場合は面倒臭がられて、露骨にケチ付けて断る口実を作ろうとしています。タイ人の国民性は怠け者ですから。😡
園芸業者の中には賄賂を渡している所もあるんじゃないかと。😒

返信

maru

2017/07/16

ねーちゃん頼み笑
頼りになりそうですね😆

返信

matisia

2017/07/16

@maru さん
ガッツポーズで頑張って届けて頂きたいですね。一応トレーシングサービスも付けましたが、タイもアフリカ諸国も郵便物の泥棒が多いので。

返信

シュウ

2017/07/16

@matisia さん
ありがとうございます。
これが現実なんですね😁
日本はしっかりしてる反面ダメな物はダメ。
タイはいい加減な反面馴染みなら出せちゃう。
でも日本が絡むとそこで止められちゃいますね（笑）

返信

maru

2017/07/16

@matisia さん
物騒なところにキレイなお姉さん心配です💦
無事届きますように❣️

返信

matisia

2017/07/16

@シュウさん
日本はキッチリし過ぎて息苦しい、タイはユル過ぎてだらしない、両方を適度にブレンドしたくらいがよろしいかと。

返信

matisia

2017/07/16

@maru さん
アフリカの国って内戦や強盗も多いですからねー。とりあえず相手の方の住所は私書箱宛てでしたので、まあ問題ないかと思いますが。
確実を求めると高く付きますわね。😅

返信

maru

2017/07/16

@matisia さん
もしもの時の二度手間考えると安全確実な方がいいですもんね。
無学ですみませんがアフリカまでは英語の宛て先でしょうか。
matisiaさん何ヶ国語もできそうですね！今頃ですがmatisiaさんってどう発音するんですかね😅

返信

matisia

2017/07/16

@maru さん
たぶん英語の宛先でも届くと思いますが、相手の方の宛先を見たらフランス語でした。
私の守備範囲は日英西泰ですね。西(スペイン語)とよく似たポルトガル語やイタリア語も話の内容は解釈出来ます。
matisiaはそのままローマ字読みでOKです。

返信

maru

2017/07/16

@matisia さん
わ！やっぱりスゴいですね！
私日本語もままならないのに笑
ミチシアさんで合ってますかね😅

返信

matisia

2017/07/17

@maru さん
matisia=マティシアですね。ラテン語の学名で、中南米の果樹にチュパチュパと言うのがあって、その学名のMatisia cordataからです。
日本語は世界の言語でも難しい部類ですね。文字がひらがな、カタカナ、漢字があって2000以上覚えなきゃいけないし、単語同士のつなぎの助詞などは、世界から見ると特殊で、敬語なんてのもありますし。
大体日本の首相が云々とか未曾有とか読めないくらいですから。

返信