The poem tells the story of a couple during the French War. A soldier and a young girl fall in love and get married. Then the soldier goes to the battle. He worries for the young wife if he unluckily dies in the battle. But when he returns home, excited to see his beloved wife, he is shocked to discover she has died in an accident. The soldier then returns to battle, moved to tears when seeing hills full of wild sim (tomento rose myrtle) flowers, reminding him of when the couple used to walk together through flower fields.
Read more at http://vietnamnews.vn/life-style/197844/love-poet-huu-loan-passes-away-at-95.html#9OMkHh8xFtqUwAUA.99
結局大きくなってしまった。
ベトナムでは有名な詩で天人花(Hoa sim)は知られているそう。
抗仏戦下での悲しい恋バナといったところでしょうか。↓
The poem tells the story of a couple during the French War. A soldier and a young girl fall in love and get married.
Then the soldier goes to the battle. He worries for the young wife if he unluckily dies in the battle. But when he returns home, excited to see his beloved wife, he is shocked to discover she has died in an accident.
The soldier then returns to battle, moved to tears when seeing hills full of wild sim (tomento rose myrtle) flowers, reminding him of when the couple used to walk together through flower fields.
Read more at http://vietnamnews.vn/life-style/197844/love-poet-huu-loan-passes-away-at-95.html#9OMkHh8xFtqUwAUA.99