警告

warning

注意

error

成功

success

information

らしく愛そう、つながろう。GreenSnap

ログイン

marukoさんの投稿画像

いいね！したユーザー

投稿の削除

この投稿を削除しますか？
maruko
2020/01/29
路邊的波斯菊就像蝴蝶🦋一樣飛舞有活力！
yokoue
2020/01/30
你好！这是现在的台湾吗？在日本波斯菊在秋天开放。是啊〜蝴蝶的翅膀透阳光，很漂亮！(「蝶の羽が太陽の光に透けてキレイ」と書いたつもりですが…😅对不对？）
maruko
2020/01/30
@yokoue 您好。這是現在的台灣，每年12月開始，在收割後的農地或路邊小路旁會有波斯菊花田、油菜花田，非常漂亮，有時候還會造景，例如用稻草堆成的熊之類的。您的中午解讀非常正確，也謝謝您同樣讓我也學習日文。謝謝您總是給我回應，我很開心🥳
yokoue
2020/01/30
请不用写“您”！别客气！
知道了，这是现在台湾的风景。日本也在收获后的農地植波斯菊花。不过现在很冷，看不到波斯菊花。
maruko
2020/01/30
@yokoue 我們的小學教育裡，稱呼對方時用您代表著尊重，而且就算老師對學生也必須使用「您」。當然非常熟悉的朋友可以用你、妳，但熟悉的長輩仍是要使用您。不知道中國語學習時，老師是否強調了這個部分。台灣的冬天很漂亮，不輸給春天喔！

GreenSnapのおすすめ機能紹介！

【無料で利用できる】写真を撮るだけ！アプリが植物・花の名前を教えてくれる『教えて!カメラ』のご紹介！

開催中のフォトコンテスト

はなみるスポット横浜フォトコンテスト
はなみるスポット横浜フォトコンテスト開始！優秀賞10名様には「Amazonギフト券500円分」プレゼント！
お庭の芝生自慢フォトコンテスト！
お庭の芝生自慢フォトコンテスト開始！優秀賞20名様には「Amazonギフト券500円分」プレゼント！
ガーデンネックレス横浜2024 フォトコンテスト
ガーデンネックレス横浜2024フォトコンテスト開始！優秀賞10名様には「Amazonギフト券500円分」プレゼント！
コンテスト一覧
maruko