警告

warning

注意

error

成功

success

information

カスミソウ 和堂の一覧

いいね済み
56
Kazyan
バラ:薔薇 カスミソウ:霞草 ♡《私を忘れないで…》 “Don’t forget me...” 🌹from Miyazaki with flower's Love💝 このタイトルの意味は Can you make a bouquet with a gypsophila please? :ブーケに、かすみそうも入れてくださぃ。 という意味です。 【豆知識】 「かすみ草」の英語名は2つあります。 英語名「baby’s breath」(ベイビーズブレス) 直訳:「赤ちゃんの吐息」 ベイビーは愛しい人も意味し、海外でも幸せなイメージを抱かせる花のようです。 これは和名での「かすみ草」が「咲く姿が少しおぼろげで、春先の霞んだ様子に似ている」という事が由来なので、「赤ちゃんの吐息」という表現が英語になっています。 英語名「gypsophila」(ジプソフィラ) 直訳: 「石膏を愛す」 学名の「Gypsophila(ギプソフィラ)」の語源は、ギリシャ語の「gypsos(石膏)」と「philein(好む)」。 この花が石灰質の土壌を好んで育つことに由来するそうなので、「ギプス(石膏)を愛す」という事からきています。  ネイティブでは「gypsophila」を略し「gyp」 と言う人も少なくありません。  但し、「gyp」という単語には「詐欺、ぺてん師」という意味もあります。   会話の流れで勘違いすることはないと思いますが、慣れないうちは通称で呼ぶ方が無難でしょう。   紹介した2つの英語に関して、どちらの「かすみ草」の英語がよく使われているのでしょうか?   実際に「gypsophila」も使われることはありますが、どちらかと言うと花に詳しい人が使うといったイメージの単語です。 日常的に使われるのは「baby’s breath」 の方が認知度は一般的に高く、こちらを覚えて使えば問題ないでしょう。 ♡カスミソウの代表的な花言葉 「清らかな心」
さまざまな花言葉があるなかで、もっともよく知られるのは「清らかな心」という花言葉です。 何色にも染まらない、まっ白な花の純粋さから生まれた言葉のよう。 同様の理由からか、ほかに「純潔」という花言葉もあり、いずれも西洋で誕生したもの。 花言葉でもウエディングにぴったりですね! 「無邪気」
前述の英名「baby’s-breath(ベイビーズブレス)」から生まれた花言葉は「無邪気」。 赤ちゃんの天使のような寝顔が由来でしょうか。 カスミソウのほかの花言葉、「幸福」は、ここから派生したものかもしれません。 「感謝」
なぜ、「感謝」なのかわかりますか?  昔は、バラと一緒にカスミソウがふわふわとあしらわれ、花束には欠かせない花でした。 お礼の気持ちを託す花束に使われていたことから、この花言葉がついたそうです。 こんな花言葉をもつカスミソウは、結婚や出産など、人生でもっとも幸せをかみしめるときにふさわしい花といえますね。 💐花束を贈る場合には、花の組み合わせによって、花言葉の意味も変わってきます。 よく確かめてから、間違いない組み合わせを選ぶことが、肝要でしょう⁉︎ ©️Kazyan's Flowers Museums  2020/2/27//am 06:50'upload
  • 前へ
  • 1
  • 次へ
2件中 1-2件 を表示

人気のコラム一覧

2024.02.14

春に咲く花といえば?4〜6月に見頃を迎える春の花一覧

by.GreenSnap編集部
2019.10.16

簡単DIY!「100均製氷ケース」で多肉ポットを作ろう!

by.hana (a piece of dream*)
2022.08.31

クローバー(シロツメクサ)の花言葉|葉の枚数によって幸せにも怖い意味にも...

by.GreenSnap編集部
2020.01.29

カット苗を買ってきたら?購入後の手順と根を出させるコツ

by.mokutaro(杢太郎)
2020.01.15

小さな多肉がギュギュぎゅっと。魅惑の「多肉畑」へようこそ!

by.内田アリ
2024.02.14

冬に咲く花といえば?寒い時期を彩る人気の冬の花一覧

by.GreenSnap編集部