@"When the flower Russelia were burning red and blooming in full bloom, fireworks were going off on the day of Travelling out." 大意:花丁子が赤々と燃えて満開に咲いている時に、旅立つ日には花火が上がっていた。 ✍️花言葉を捩って詠んでみました🐶
Works: Poetaster Kazyan//筍歌人:藪中和堂 Artistic: Russelia with Owl pic Oct 10,2022:past am 06:30’;📱shooting Oct 10,2022:past am 07:00’;upload by Kazyan’s Green Studio
@:renewal version #066//Instagram
【万葉の中庭シリーズ:花丁子編】
🏆10月度月間MVP賞候補:ノミネート❣️
♧ハナチョウジ:花丁子:Russelia etc.,
♡この花丁字は、我が万葉の中庭の出入り口に植栽しているもので、春先になると咲きはじめ、初冬の頃まで次々と咲いてくれます🐶
今年は🌀台風の風で一時期花がバラバラ飛ばされていましたが、嬉しいことにようやく回復してまた咲きはじめています🐶
《一九献上》
『赤々と旅立ちの日に花火上げ』
@"When the flower Russelia were burning red and blooming in full bloom, fireworks were going off on the day of Travelling out."
大意:花丁子が赤々と燃えて満開に咲いている時に、旅立つ日には花火が上がっていた。
✍️花言葉を捩って詠んでみました🐶
♡額装:フクロウ:梟:Owl
額装の中のフクロウの画像は"nart_6/Instagram"さんの描かれた🖋ペン画の、森の守護鳥・夜の見廻組の番鳥の長:オサで、福来郎老翁と勝手に名付けて呼んでおります。
花器は、真竹を乾かした後に、更に焼を入れて手作りしたものデス🐶
【花丁子:豆知識】
学名:Russelia equisetiformis
英名: Fountainbush, Firecracker plant, Coral plant, Coral fountain, Coralblow, Fountain plant etc.,
ゴマノハグサ科ハナチョウジ属
非耐寒性常緑小低木、原産地：メキシコ 別名:ラッセリア//ルッセリア
花色はピンクや白、赤色(朱色)があります。
英名などの別名では、珊瑚のように赤い植物ということから「コーラルプラント（Coral plant）」
赤い筒状の花が沢山咲いて花火のように見えることから「ファイアー・クラッカー・プラント（Fire cracker plant）
学名から「ラッセリア（Russelia）」等と呼ばれます。
トクサ（学名：Equisetum hyemale）と似た細長い茎から極細の枝を多数出して垂れ下がり、緑色の茎に多数の小さな筒状花を咲かせます。
赤が代表色ですが、園芸品種に淡黄色（R.equisetiformis cv. Yellow Gold）やサーモンピンク（R.equisetiformis cv. Salmon）があります。
花弁の先端は4～5裂します。葉は鱗片状に退化しています。
暖地では周年開花します。
繁殖は株分けや差し芽で行ないます。
属名の「Russelia」はイギリスの自然学者「Alexander Russell」氏への献名です。
種小名の「equisetiformis」は「Equisetum（トクサ属）のような形の」という意味です。
和名は花を横から見たときに「丁」の字に似ていることに因みます。
☆晩春から秋まで、わさわさと茂って枝垂れた緑色の細い枝先に、先が４つに裂けた筒状の濃い紅色の小花がまとまって流れ落ちるような枝に咲く濃紅色の花、ハナチョウジ:花丁子です。
♡花言葉「旅立つのは今」「旅立ち」は、しだれた細い枝先で風にゆれる紅色の小さな筒状花が今にも飛んでいきそうな様子からつけられたのでしょうか？
小さな鉢植えのハナチョウジは細長い枝が自然に流れるように垂れ下がり、晩秋まで鮮やかな紅色の花をいくつも並んで咲かせています。
ハナチョウジは葉が退化しているので、たくさんつけた花の重みで垂れさがった細い枝に葉がついていないように見えます。
Works: Poetaster Kazyan//筍歌人:藪中和堂
Artistic: Russelia with Owl pic
Oct 10,2022:past am 06:30’;📱shooting
Oct 10,2022:past am 07:00’;upload
by Kazyan’s Green Studio