警告

warning

注意

error

成功

success

information

らしく愛そう、つながろう。GreenSnap

ログイン

Kazyanさんの小さな庭,アジサイ,ブーゲンビリアの投稿画像

ブーゲンビリア
アジサイ

いいね！したユーザー

投稿の削除

この投稿を削除しますか？
Kazyan
2022/06/28
【万葉の中庭シリーズ:筏葛編】《連投》

♧ブーゲンビリア:Bougainvillea//筏葛:イカダカヅラ

🗒直前の昨日投稿のブーゲンビリアと同じものデス🐶
今朝も雲が多くて、お月さまも明けの明星も観れませんでした。

📝この写真画像は、左右どちらも同じモノで、撮影時間も殆どが同時で、28日早朝午前5時丁度頃、東雲の刻になると万葉の中庭も幾らか明るくなって、ブーゲンビリアの花が天辺の方から彩りも鮮やかに綺麗に見え始めたところを、正面からと横からの方向を変えて撮影したもので、背景の空の色が、撮影の方向によってこんなにも違っていましたデスら😸

《一九献上》

『*東雲の筏葛の目覚め也』

@"Bougainvillea seems to have awakened at dawn."
大意:*東雲の夜明け頃ブーゲンビリアが目を覚ましているようです。

*「東雲:しののめ」とは？
「夜明けの空が東方から徐々に明るんでゆく頃」を意味する古語・雅語。
「とううん」と音読みして「東の空に浮かぶ雲」の意味で用いる場合もある。

*「明け暮れ:あけぐれ」とは、夜が明けきる前の薄暗い時分の意
夜のほのぼのと明けるころ。夜明け方。
「*あけぼの」より少し明るくなった頃？

*「あけぼの」とは夜が明けはじめるころ。「朝ぼらけ」より時間的に少し前をさす。夜明け。*東雲 :しののめ」

✍️夜明けの様子を表現する言葉はいろいろありますが、その場で感じたことを、そのままの言葉で歌にしていますデスら😸

"The important thing is the feeling you felt on the spot ⁉︎"

♧ブーゲンビリアの下の方には、若干写っているブルー系の🫐アジサイ:紫陽花の花もまだ咲いていますが、夜が明けつつしていますが、まだ薄暗い所もあるためにほとんど絵的には写っていませんデスら😸

《余談》

2015年、宮崎県宮崎市の宮崎空港ビルで栽培されているブーゲンビリアに従来品種よりも一回り大きい新品種が見付かり、既存品種のエリザベスアンガスが突然変異を起こしたものと推定され、空港ビル運営会社の初代社長岩切章太郎にちなみ、「エリザベスアンガス章太郎」と名付けられた。

✍️Works:Poetaster Kazyan//筍歌人:藪中和堂

Artistic:Bougainvillea
June28,2022:past am 05:00':📱shooting
June28,2022:past am 06:00':upload
by Kazyan’s Green Studio
ナオ
2022/06/28
おはよう👋😃☀️ございます

素敵なブーゲンビリアさんのコラージュですね❗
良い雰囲気感じま～す😁

今日も宜しく😉👍️🎶お願いします🙇⤵️
aiko
2022/06/30
@Kazyan 様

こんにちは。
このブーゲンビリアのpic、とても
チャーミングで好きです💗

６月も今日で終わりですね。
Kazyan様に励まされ、たくさんの元気をいただきました。ありがとうございます。
これからも、Kazyan様の作品を楽しみにしております✨

良い午後のひとときをお過ごしくださいませ😊
aiko
2022/07/04
@Kazyan 様

図々しいお願い、申し訳ございません🙏
気にしないで、おやすみくださいませ😌🌃💤
Kazyan
2022/07/05
@aiko さん

Good early morning beautiful Tuesday 🌺

詩集については、たくさん読んでいますが、特に贔屓筋の作家はいませんデス🐶

最近では、郷土の出身の若山牧水の歌集の英訳本や英語で読む万葉集、英訳百人一首、英訳徒然草や英語の詩などの英訳版を読んでいます。

専門的には工学系の英語は仕事上で使い慣れてはいますが、一般的な英語や詩的な英語に対しては、ボキャブラリー:語彙不足なので、勉強しながら創作しています。
何しろ文法や決まりごとの基本的なルールは学んではいるのですが、まどろっこしくてこれらの関連するルールはすべからく無視して、自己流・俺流を狷介孤高の態で、自由勝手に創作して楽しんでいますデスら😸

英語俳句や英語の和歌、英語の歌詞などに関心があり、真似事デスが、自分なりの俺流で、次節の花を詠んで、それを英訳してみたりして、文法や英語の単語などは無視して、和製英語的に勝手に解釈して翻訳していますが、全ては感じるままのフィーリング次第で創作していますデス🐶

英語表現には無いような日本語の意味や解釈のニュアンスが伝わればイイかな⁈
英語としての表現は、中学生程度の英語レベルですが、なるべく優しい単語を並べて解釈しやすくしているつもりデス🐶

専ら全ては自我自賛・自己満足だけの戯れ遊び三昧の創作になります🐶
万事楽しければ由として、我儘気儘:狷介不屈の輩がなすことに「真善美」はありませんが、「侘寂美」「雅麗美」を感じることを大切にして楽しんでいますデスら😸

たとえ駄作・愚作であろうとも、これらのことが現実的な表現の難しさと思っていますので、ご勘弁・ご容赦くださいますよう🙏

これにて失礼仕り、御免候う🙇‍♂️






aiko
2022/07/05
@Kazyan 様

貴重なお話、ありがとうございます🙇
Kazyan様の世界は、私とは全然スケールが違うのですが、お心の広さを感じています！
だから、英語での詩作も、和歌も、おおらかで、素敵なのですね✨
私は、子どものためにと買った、児童文学ばかりを読んでいましたが、Kazyan様の作品が子どもの遊び心に通じている気がします。
最後に、作品作りの大切なお時間を割いてしまったことを、深く反省し、お詫び致します。

Kazyan様と、その作品を楽しみにされている方々、

本当に申し訳ございませんでした🙏🙏🙏

GreenSnapのおすすめ機能紹介！

【無料で利用できる】写真を撮るだけ！アプリが植物・花の名前を教えてくれる『教えて!カメラ』のご紹介！

花に関連するカテゴリ

開催中のフォトコンテスト

はなみるスポット横浜フォトコンテスト
はなみるスポット横浜フォトコンテスト開始！優秀賞10名様には「Amazonギフト券500円分」プレゼント！
お庭の芝生自慢フォトコンテスト！
お庭の芝生自慢フォトコンテスト開始！優秀賞20名様には「Amazonギフト券500円分」プレゼント！
ガーデンネックレス横浜2024 フォトコンテスト
ガーデンネックレス横浜2024フォトコンテスト開始！優秀賞10名様には「Amazonギフト券500円分」プレゼント！
コンテスト一覧

花のみどりのまとめ

いいね済み
147
2024/05/04

シーズン越えて売れ残ってるバラを育てることにしてみた（ノスタルジー　2019/4/27購入）

ホームセンターで可愛そうな感じで売れ残ってるバラ苗。 基本的に状態悪そうなんですけど、過酷な状況で長期間生き残った生命力ある株なのではないかと感じ、連れ帰って育ててみることにしました。 購入日：2019/04/27
いいね済み
7
2024/05/04

高松春のまつり　フラワーフェスティバル2024

高松フラワーフェスティバルへ行ってきました。
いいね済み
9
2024/05/04

hanamizuki のフレームアレンジ

ファインダーの世界があれば フレームの世界だってある。 白い恋人、ならぬ白いフレームをこよなく愛すhanamizukiのフレーム展へようこそ。 フレームをひとつの絵画に見立てて 花を集めるだけで様になる、というのを発見しまして。 元祖ズボラクイーンの名を思うままにしてきました ( *´艸`) フレームは大と小があります。 大はAmazonで2500円ほど 小は百均で買いました。 膨大なアルバムを遡ってみると思ったよりフレームアレンジはありました💦 それではご覧下さい*˙︶˙*)ﾉ"

花の関連コラム

『GreenSnap Marche＠YOKOHAMA 2024』イベントレポート🌱の画像
2024.04.22

『GreenSnap Marche＠YOKOHAMA 2024』イベントレポート🌱

オンシジューム(オンシジウム)の育て方｜花が終わったらどうする？植え替えや挿し木の方法は？の画像
2024.03.11

オンシジューム(オンシジウム)の育て方｜花が終わったらどうする？植え替えや挿し木の方法は？

シンビジュームの育て方｜植え替えや株分けの時期は？花が終わったら？の画像
2024.03.11

シンビジュームの育て方｜植え替えや株分けの時期は？花が終わったら？

デンドロビウムの育て方｜植え替え時期や方法は？花が終わったらどうする？の画像
2024.03.11

デンドロビウムの育て方｜植え替え時期や方法は？花が終わったらどうする？

カトレアの育て方｜花が終わったらどうする？植え替え時期はいつ？の画像
2024.03.11

カトレアの育て方｜花が終わったらどうする？植え替え時期はいつ？

オキザリスの育て方｜花が終わったらどうする？地植えで冬越しできる？の画像
2024.03.11

オキザリスの育て方｜花が終わったらどうする？地植えで冬越しできる？

花の関連コラムをもっとみる
Kazyan
《改訂》2023年2月28日 ♡📱機種;iPhone 14ProMax account;Kazyan’s Green Studio Old:Kazyan’s Green Box➡︎Shot 【OATH】 Protect from global Warming ‼️ 🍀CONSERVATION🌱 “There is Future with great Nature” "Thank heavens our 🌏Mother's Earth, Father's Sun and God's Cosmo...🙏 This beautiful 🌏 must protect the earth ❣️ @「聖なる母の🌏地球、聖なる父の☀️太陽、そして神なる💫宇宙に感謝を込めて.…🙏 この美しい🌏地球を守らなければなりません❣️ 現在において、人類がやらなければならないことは？ 国連提唱の「*SDGs:持続可能な開発目標」を筆頭に推進し為し得ることである。 *SDGs:Sustainable Development Goals” これを機会にGSを盛り上げて、おおいに愉しみましょう‼︎ 😁 どうぞご贔屓賜りますようお願い申し上げ候🙏🙇‍♂️😁 🌸草木や花々を愛でながら自然の恩恵に感謝して、この素晴らしい地球を大切にしましょう SDGs メンバーの一人、Kazyanの切なるお願いでございます🙏🙇‍♂️😊 ♡自称、下記のような代名詞を掲げています。 ・自然保護観察・環境保全巡視隊員 ・花の香りフェチの稀人;自称:謎の香道師範 ・俺流詩歌・和歌の詠人:自称:筍歌人 ・Essayist:筍歌人:藪中和堂:和堂 ・【医食同源】万葉の藪庭料理人 ・趣味三昧:読書・写真・DIY・映画/絵画観賞・随筆 ・Pen name; Poetaster Kazyan Doe. @ヘボ詩人 自称:名無しの和やん 【本職】 R&D ICT&AI:Technical Consultant Agency Futurist Ms.C//Infotech Science Ph.D., アイコンはSDGsのバッジです。 "SDGs 17"の文字は分かりやすくする為に、書き込んだ加工画像です。 カバー画像は、愛犬:Choco(犬種:papillon:パピヨン//登録名:Choco bound.jp:祖父は「World beauty champion」で父親はその子供で渡来して日本の雄♂のチャンピオン、勿論、母親は元から日本に居た雌♀のチャンピオンで、最初に日本で生まれた世界チャンピオンの初孫で、5匹の雄♂兄弟ばかりの中の1匹デス（╹◡╹） @小生の投稿します写真画像は、殆ど99％がiPhone📱のカメラで撮影したもので、アプリで加工している画像もiPhoneで作成しています。 故に、画質等については【問答無用‼️】でお願い申し上げます⁉︎ 《📱機種》 初代;iPhone8S;2021年2月27日迄 二台目;iPhone12Pro;2023年2月27日迄 三台目;iPhone14Promax;2023年2月28日〜 upgrade致しましたデス⁉︎ GS début: November 22,2019., Copyright (C)Kazyan All rights Reserved.,

場所

キーワード

植物

投稿に関連する植物図鑑

コアジサイの育て方｜植え付け時期や水やりの頻度は？
ブーゲンビリアの育て方｜鉢植え栽培や挿し木コツは？花が咲かない理由は？

投稿に関連する花言葉

コアジサイの花言葉｜花の特徴や香り、アジサイとの違いは？
ブーゲンビリアの花言葉｜色別の意味や特徴、種類は？情熱的な意味もある？